(…) Let out all the prisoners (…) Do you wanna be a beauty queen? (…) Do you wanna marry money? (…)
Do you wanna blow your mind? (…) Death and night and blood (…) Hey little baby don’t you lean down low
Your brain’s exposed and it’s starting to show Your rotten thoughts yeuch (…) I will force my body to be my weapon and my statement, so…© The Stranglers Black & White
(…) me suivent toujours
la nuit
buvant mon sang, t’abreuve tu du leur?
à mort
#
Ce leurre est il mirage
suis-je né pour mourir, de ta main?
nuit jour nuit, le jour nui à la nuit, et l’ennui vit jour, puis s’enfuit,… la nuit
néant à l’infini, néant
#
Death and night and blood
dead raide(red), burning star
falling dawn deep in the night
bleeding black blood blowing, cold in the light
#
Dernier soupir de naine blanche
ce feu dans mes entrailles
entrave la nuit.
Premier instant en l’univers suivant
glace liquide obstrue la veine
contraint à jour nouveau.
so be it, or get hanged
enjoy the music
Oli.W.P. 
A reblogué ceci sur Oli.W.P.et a ajouté:
Bonjour Toutes et Tous,
Je vais consacrer quelques posts à « mon » groupe punk & ces sortes de choses née aux alentours de mes 17 ans, en 1977.
The Stranglers est indétronable, le roi des rats à épouser la reine des égouts, leurs enfants sont à crêtes, petits enfants sourds et visionnaires, longue vie aux rescapés des nuits blanches et noires, destitués héros, dorés marrons, et autres travailleurs sur les mers polluées, toujours au soleil…
Ce « reblog » est une libre transposition d’un titre phare qui m’accompagne depuis 40 ans !!!
I was a toiler, on the sea
toutes chansons (c) (r) ™ The Stranglers, Hugh Cornwell Jean-Jacques Burnel Dave Greenfield Jet Black and some others why not on guitars voices and prod
Spéciale dédicace à Anton Boile, Doctor es Stranglers
J’aimeJ’aime